I don’t know who had the idea that mushrooms braised on butter will elevate the taste and sophistications of the simplest spaghetti! But that’s true and maybe I’ve started in a too high-flown matter, but that’s the only way I can encourage you to try this meal. I even insist as penny buns are still available. I promise that you won't be disappointed!
* * *
Nie wiem, kto i kiedy wpadł na to, że te niewyględne, duszone na maśle grzyby nadadzą nawet najprostszemu spaghetti taki walor wykwintności! Ale to prawda i może trochę dzisiaj zbyt górnolotnie ale tylko w taki sposób, mogę Was zachęcić do wypróbowania tego dania. Ba, nawet nalegam, póki są jeszcze prawdziwki.I obiecuję, że nie zawiedziecie się!
Ingredients:
(recipe for 4 portions)
approx. 500 g of cooked spaghetti pasta
approx. 500 g of finely diced smoked beacon
handful of fresh mushrooms – e. g. penny buns
1 red onion
handful of roasted walnuts
1 bunch of parsley
sea salt / freshly ground pepper
cheese sauce:
150 ml of whole milk (3.2% butterfat)
approx. 100 g of cheese spread
100 g of cheese grated on large grating slots
50 g of Camembert cheese
* * *
Skład:
(przepis dla 4 osób)
ok. 500 g makaronu spaghetti
ok. 500 g wędzonego boczku, pokrojonego w drobną kostkę
garść świeżych grzybów – np. prawdziwków
1 czerwona cebula
garść podprażonych orzechów włoskich
1 pęczek pietruszki
sól morska / świeżo zmielony pieprz
sos serowy:
150 ml mleka 3,2%
ok. 100 g dowolnego serka topionego
100 g żółtego, starty na grubych oczkach
50 g sera typu Camembert
Directions:
1. Cut the washed mushrooms in slices. In a hot pan, fry pieces of smoked bacon and diced onion (you can add a little bit of butter). When the onion becomes golden, place it with the bacon onto a separate plate. Fry mushroom slices in the same pan until golden.
2. In a medium-sized pot, heat some milk and add all cheese types. Stir everything so that it doesn’t stick to the pot. When all cheese types melt, place the pot aside and wait until it cools down. Blend until smooth.
3. Combine the cooked and strained pasta with cheese sauce. Add fried bacon with onion, mushrooms, chopped parsley, and roasted walnuts. Stir everything thoroughly. Season everything with salt and freshly ground pepper. Serve hot!
* * *
A oto jak to zrobić:
1. Oczyszczone grzyby kroimy w cienkie plastry. Na rozgrzanej patelni podsmażamy kawałki wędzonego boczku i posiekaną w kostkę cebulę (możemy dodać odrobinę masła). Gdy cebula nabierze złotego koloru przekładamy ją z boczkiem na oddzielny talerz. Na tym samym tłuszczu podsmażamy plastry grzybów, do zarumienia.
2. W średnim rondelku podgrzewamy mleko dodając wszystkie rodzaje serów. Całość mieszamy, żeby nie przywarła do dna. Gdy sery się roztopią, rondel odstawiamy z ognia, czekamy, aż masa ostygnie i blendujemy na gładką masę.
3. Ugotowany i odcedzony makaron łączymy z sosem serowym, dodajemy podsmażony boczek z cebulą, grzyby, posiekaną natkę pietruszki i prażone orzechy włoskie. Całość dokładnie mieszamy. Doprawiamy solą i świeżo zmielonym pieprzem. Podajemy na ciepło!
Oczyszczone grzyby kroimy w cienkie plastry.
Ugotowany i odcedzony makaron łączymy z sosem serowym, dodajemy podsmażony boczek z cebulą, grzyby, posiekaną natkę pietruszki i prażone orzechy włoskie.
Całość dokładnie mieszamy. Doprawiamy solą i świeżo zmielonym pieprzem.
Podajemy na ciepło i najlepiej z tartym parmezanem!
Komentarze