28 grudnia, 2013 @Katarzyna

28 December – GIFTS

Kochani, ponieważ wiele z Was pytało o tegoroczne prezenty, które znalazłam pod choinką, to wczoraj z przyjemnością zrobiłam im kilka zdjęć. W tym poście umieściłam zarówno rzeczy, które dostałam od bliskich, jak i prezenty przesłane przez zaprzyjaźnione firmy (za wszystkie bardzo dziękuję:)).

Zestaw kosmetyków marki Balmain

Świetny peeling malinowy

Prezent od H&M HOME

Klasyczny zegarek (wreszcie nie będę podkradała starego Atlantica mojej mamy:))

torebka – Zara

Nowy termos – idealny na zimowe zdjęcia :)

… i O-bag w wersji zimowej :).

komentarzy 237

26 grudnia, 2013 @Katarzyna

Christmas MIX

Jak spędzacie ostatni dzień świąt? :) Czy u kogoś z Was spadł śnieg?

Święta u mnie przebiegały tak:

Pieczenie świątecznych ciasteczek IN PROGRESS

Rysunkowe Kasia, Zosia i Gosia według Karoliny Panek :)

Zimowo, ale ten piękny śnieg, który podziwiałam w lesie niedaleko Gdyni nie utrzymał się do Wigilii.

Przemiłe świąteczne spotkanie z Jess z FashionMugging.

Choinka też musi podróżować bezpiecznie – pasy to podstawa!

…i przyjechać prosto do Gosi… :)

Świetny zestaw dla bałwana od Mosquito.pl. Tak na wszelki wypadek, gdyby jednak spadł śnieg :).

komentarzy 179

22 grudnia, 2013 @Katarzyna

LOOK OF THE DAY – Christmas time in the city

sweater / sweter z choinką – New Look

skirt / spódnica – Mosquito.pl (kolejny perfekcyjny model tej marki:)

shoes / szpilki – Topshop

coat / płaszcz – Zara

bag / torebka – Małgorzata Bartkowiak

Ostatni weekend przed dwudziestym czwartym grudnia to przede wszystkim pospieszne przygotowania. Słowa świątecznych piosenek, śpiewanych przez Franka Sinatre rozbrzmiewają w mojej głowie (i w radiu samochodowym również:)) i już nie mogę się doczekać śpiewania naszych pięknych polskich kolęd. Ogarnięta Bożonarodzeniowym szaleństwem zapominam o stonowanej czerni, minimaliźmie i monochromatycznych zestawach. Odrobina gwiazdkowego kiczu jeszcze nikomu nie zaszkodziła ;).

komentarzy 201

Kategoria:
look of the day / Strój dnia

17 grudnia, 2013 @Katarzyna

CAT

coat / płaszcz – Mango on Answear.com

trousers / spodnie – Topshop

boots / kozaki – Stradivarius

sweater / sweter – Cubus

bag / torebka – Stefanel

cap / czapka – Asos

scarf / komin – Hilfiger

Ostatni tydzień przed świętami, to prawdziwa gonitwa za straconym czasem :). Nie możemy zawracać sobie głowy dobieraniem wyszukanych strojów – stawiajmy więc na sprawdzone zestawy. Czarna czapka z uszkami to jedyny element, który przełamuje klasyczne połączenie czerni i pasiastego swetra. Wracając do przedświątecznej gorączki, to ci z Was, którzy nie mają jeszcze prezentów dla bliskich będą mogli trochę zaoszczędzić :). Po raz kolejny mam dla Was zniżkowy kod do Answear.com na 20%, który jest ważny do 23 grudnia, wystarczy wpisać kod MLE10 przy dokonywaniu zakupu – więcej szczegółów znajdziecie tutaj. Miłych przygotowań! :)

komentarzy 260

Kategoria:
Strój dnia

15 grudnia, 2013 @Katarzyna

Paris in December

Do której ze światowych stolic chciałybyście się teraz udać? W grudniu Nowy Jork, Paryż i Londyn to najbardziej oblegane miejsca na świecie, a ja wcale się temu nie dziwię. Chętnie wróciłabym do Paryża, w którym zakochałam się w trakcie wyjazdu na wiosnę tego roku. Domyślam się, że lampki na drzewach ciągnących się po całej długośći Champs-Elysées to niezwykły widok. W grudniu niestety nie uda mi się wyruszyć w taką podróż, ale jeśli pojawi się taka okazja za rok, to już jestem spakowana! :)

Obowiązkowa lektura dla wszystkich, którzy marzą o Paryżu :)

komentarze 232

14 grudnia, 2013 @Katarzyna

LOOK OF THE DAY – Christmas Version

Along with upcoming Christmas, the amount of your questions about perfect holiday outfit rises:). When the Christmas tree is decorated and all presents packed, we have only few minutes left to decide what to wear- in this case it’s good to chose something classic.On Christmas Eve I always try to look smart, picking traditional colours. The first and second day of Christmas I like to have more fun with my clothes, so I choose funny, motley sweaters with reindeer ( just like Mr. Darcy in “Bridget Jones's Diary” :)). And what do you plan to wear during Christmas?:)

jacket / żakiet – Taranko.pl

trousers / spodnie – Mango

shoes and sweater / szpilki i sweter – Topshop

necklace / naszyjnik – Zara

Święta zbliżają się wielkimi krokami, a wraz z tym zwiększa się ilość Waszych pytań w komentarzach o odpowiedni strój na rodzinną uroczystość:). Gdy ubierzemy choinkę, a prezenty będą już zapakowane, zostanie nam zaledwie kilka minut na wybranie stroju – w takich sytuacjach warto zaufać klasyce. Jeśli chodzi o wigilijną kolację, to stawiam na tradycyjne kolory i chcę wyglądać elegancko. Z kolei w Boże Narodzenie i drugi dzień świąt trakuje strój z przymrużeniem oka i wybieram zabawne swetry z reniferami w pstrokatych kolorach (niczym Mr. Darcy w "Bridget Jones":)), co pewnie sami zobaczycie u mnie na blogu. A co Wy planujecie założyć w święta?:)