Happy Saturday! This is my simple outfit for summer. I'm not sure which I love more about this look: contrast trousers from asos or that peplum blouse. I hope you like that look!

peplum blouse and trousers / bluzka z baskinką i spodnie – Asos

shoes / buty – Zara

clutch bag / torebka – trendsetterka.pl

nail polish / lakier do paznokci – H&M

Nareszcie sobota! Na dodatek nie mogę narzekać na pogodę. Postanowiłam odpocząć na chwilę od pasteli (no dobrze, może tylko od pasa w dół, ale to już i tak coś:)) i postawić na minimalizm. W tym stroju można dostrzec trzy największe hity tego sezonu: baskinkę, smokingowe spodnie oraz sandałki na obcasie. Sama nie wiem, która z tych rzeczy najbardziej przypadła mi do gustu. A Wam?:)

How to show legs and stay an elegant woman? As You can see, I chose a simple outfit with navy jacket and shorts in light pink color.  I combined it with peplum blouse from "conscious collection" for H&M and little yellow bag.

shorts – Cubus

jacket and bag – Mohito

blouse – H&M

shoes – Zara

watch – Asos

Jak pokazać nogi, nie przegrzewać się w upale, a mimo to wyglądać elegancko? Wybierzmy klasyczne i kobiece fasony. Bluzka z baskinką będzie lepszym wyborem niż trykotka, jeansowe szorty zastąpmy takimi, z lejącego materiału i nie przesadźmy z ostrymi kolorami. Granat połączony z bielą zawsze będzie wyglądał elegancko (sprawdźcie sami, jest to naprawdę uniwersalne połączenie kolorystyczne).

szorty – Cubus

żakiet i torebka – Mohito

bluzka – H&M

buty – Zara

zegarek – Asos

bluzka z baskinką – H&M

marynarka i torebka – Mohito

okulary – Reserved

buty – Zara

zegarek – Asos

Follow my blog with bloglovin!

Hey guys! Weeks are going faster and faster, cant' believe it is so close to summer. Yesterday I took advantage of the warm weather and finally wore my lacy skirt with classic shirt. I've actually owned this blue shirt since the fall of 2002, but it still looks really good. 

 Skirt: H&M / Mac and sunnies: Zara / Shirt: Mango / Heels: Asos / Bag: Mohito

Dzień dobry wszystkim! Czy Wam też tygodnie mijają tak szybko? Nie chce mi się wierzyć, że lato jest tuż za pasem. Drastycznie zmieniająca się pogoda (upalne dni i chłodniejsze wieczory) zmuszają mnie do przezorności w kwestii doboru stroju. Wysoka temperatura to idealna wymówka, aby w końcu zacząć nosić przewiewne spódnice. Tą koronkową połączyłam z klasyczną niebieską koszulą (ma już ona co prawda swoje lata, ale nadal świetnie się trzyma:)). Dotarły też do mnie  moje białe szpilki (jeszcze dwa lata temu wzdrygałam się na widok białych butów, ale w tym sezonie nie mogłabym się bez nich obejść:)).

Spódnica: H&M / Trencz i okulary przeciwsłoneczne: Zara / Koszula: Mango / Szpilki: Asos / Torebka: Mohito

Follow my blog with bloglovin!

Czasami niełatwo jest nam w klarowny sposób zdefinować zmiany, które zachodzą w corocznych trendach. W modzie najprościej jest to zrobić, znajdując różnice rzucające się w oczy. 

Porównując mój ulubiony strój z zeszłego sezonu do tego, który wybrałabym w tym roku, łatwo zauważyć, że wciąż z powodzeniem możemy chodzić w białych spodniach, ale cała reszta powinna być o ton jaśniejsza. W tym sezonie ciężkie kolory nie są modne (spokojnie, z pewnością powrócą na jesień i zimę). 

Pamiętacie, gdy zaproponowałam Wam wyjęcie z szafy rzeczy w pastelowych kolorach? Będą dobrze pasować do białych spodni,  szarych jeansów czy cygaretek. 

Poniżej znajdują się inne porównania tegorocznych i zeszłorocznych strojów. Uwagę zwraca przede wszystkim mniejsza ilość czerni i kontrastów. Granatowe jeansy z pewnością nigdy nie wyjdą z mody, ale jeśli mamy taką możliwość, to zastąpmy je kolorowymi, jasnymi spodniami. 

W kwestii fasonów zmiany nie są aż tak widoczne. Najmodniejszy krój spodni, to rurki kończące się tuż nad kostką. Luźne bluzy i swetry zawitały w naszych szafach już w zeszłym roku (modne i wygodne zestawienie to wąskie spodnie plus sweter rybaka, tak jak tu: https://www.makelifeeasier.pl/moda/mint-and-leather/  i tu: https://www.makelifeeasier.pl/moda/spring-in-the-city/). W butach także panuje duża dowolność; po długim czasie powrócily szpilki zapinane w kostce i wąskie czubki. 

Follow my blog with bloglovin!

Good morning from the charming Warsaw! It's so nice to be here but after a long day of meetings I am coming straight  home. For this busy day I chose a casual and comfortable look with jumper from New look.  I love it, it's just perfect for this weather.

bag – Cubus

trousers – Bershka

shoes – Zara

jumper – New look

Follow my blog with bloglovin!

Witam Was ze słonecznej Warszawy! Cieszę się, że mogę znowu odwiedzić stolicę, ale zaraz po wykonaniu wszystkich zadań, wracam prosto do domu! To ostatni moment, aby nacieszyć się piekną pogodą w Trójmiescie. Od czerwca w moim mieście zacznie być trochę tłoczno…:). 

Na dziś nie przygotowałam niczego ekstrawaganckiego. Postawiłam na neutralne barwy i klasyczne fasony. Do szarych rurek dobrałam idealny na tę pogodę sweter kupiony w New Look. Załapałam się tam na promocję, która niestety już się skończyła, ale dla wszystkich zainteresowanych mam dobrą informację:). We wszystkie majowe czwartki (promocja zaczyna się od 10 maja), przy dowolnym zakupie w New Look otrzymacie znaczek, który upoważni Was do zniżki 14 czerwca (1 znaczek to 20% zniżki, 2 znaczki to 30 % zniżki, 3 znaczki to 40% zniżki, a 4 znaczki to aż 50% zniżki!). 

Więcej informacji na temat akcji znajdziecie tutaj:

http://www.facebook.com/NewLookPolska

sweter – New Look 

spodnie – Bershka

buty, okulary  – Zara

torba – Cubus

chustka – własność mamy

Last week was absolutely amazing! It was so easy to feel like on a real holiday. Beach in my city was the tailor-made setting for these pictures. I was perfectly happy in a gold sweater and neon shorts. Ice cream, sand, suntanned skin, shorts; I had all of my favorite elements of summer.

belt – H&M

shorts – River Island

sweater and wedges – Zara

Co to był za tydzień! Przez chwilę można było się poczuć, jak na prawdziwych wakacjach. Plaża w moim mieście, dzięki wysokiej temperaturze stała się wymarzonym miejscem do spędzenia wieczoru. W swoim złotym swetrze i neonowych szortach czułam się idealnie. Lody, piasek, opalona skóra, krótkie szorty; wszystko to, było stałym elementem pierwszego majowego tygodnia. 

szorty – River Island

pasek i lakier do paznokci – H&M

sweter i buty – Zara

bransoletka – Swarovski

Follow my blog with bloglovin!