Winter allegedly is lying in wait just behind the corner, even though it’s hard to believe when you’re going through Instagram. The overly stylised outfits are not in fashion anymore, but it’s still difficult to find inspirations that will be practical for the current weather conditions. I’ve found a few options for you – would you wear any of them? And maybe you’ve already taken out your down jackets, and you’re not planning on parting with them until spring.
* * *
Zima ponoć chowa się tuż za rogiem, chociaż ciężko w to uwierzyć, gdy przegląda się Instagram. Przesadne wystylizowanie nie jest już w modzie, ale w dalszym ciągu trudno jest znaleźć inspiracje nadające się na akutalną pogodę. Wyszukałam dla Was kilka propozycji – włożyłybyście którąś z nich? A może wyciagnęłyście już z szaf puchówki i nie zamierzacie się z nimi rozstawać do wiosny?
MIEJSCE PIĄTE
Maxi coats are storming the chain stores for the yet another season. They match almost all types of clothes and there’s a wide choice on the market. Kasia found her coat at a second-hand store and she paired it with ashen jeans and pointed booties. The golden buckle breaks the dark colours of the set.
* * *
Płaszcze w stylu maxi kolejny sezon szturmują sieciówki. Pasują niemal do wszystkiego i mamy w czym wybierać. Kasia swój płaszcz znalazła w lumpeksie i zestawiła go z popielatymi dżinsami i botkami w szpic. Złota klamra od paska przełamuje ciemne kolory zestawu.
MIEJSCE CZWARTE
Maybe it’s not quite an outfit for our Polish weather… but I wanted to show you that a long coat can be paired with many different pieces. Marta has combined it with a navy blue sweatshirt, a jeans skirt (or shorts), and sneakers. These socks are another thing that I like, but I think I wouldn’t have the guts to wear them.
* * *
Może to nie do końca stylizacja odpowiednia na polską pogodę… ale chciałam Wam pokazać, że długi płaszcz można zestawiać na wiele sposobów. Marta zestawiła go z granatową bluzą, dżinsową spódnicą (lub spodenkami) i trampkami. Te skarpety to kolejna rzecz, która mi się podoba, ale sama chyba nie miałabym odwagi ich założyć.
MIEJSCE TRZECIE
My favourite beige hues will be perfect for outerwear. Dagmara chose her midi coat in sand beige. The snakeskin shoes are also one of the items on my to-buy list, but I’m afraid that I could become bored of them quickly – maybe it’s better to just look at them. I’m not sure if wider trousers are such a great choice here. What’s your opinion?
* * *
Moje ulubione odcienie beżów świetnie sprawdzą się na okryciach wierzchnich. Dagmara wybrała swój płaszcz za konalo w odcieniu piaskowym. Buty w wężowy wzór chodzą za mną już od dłuższego czasu, ale trochę obawiam się, że szybko mogą mi się znudzić – lepiej tylko sobie popatrzę ;). Nie do końca jestem przekonana, czy szersze spodnie są tutaj odpowiednim wyborem, a co Wy myślicie na ten temat?
MIEJSCE DRUGIE
Have you already had the occasion to meet Natalia? If not, you should definitely visit her profile as it is full of inspirations. This outfit has stolen my heart, especially owing to the long coat in an ideal brown hue. Cowboy boots are another shoe model that has landed on my to-buy list a few times, but I haven’t found an ideal pair yet. Maybe these would be nice?
* * *
Czy miałyście już okazję poznać Natalię? Jeśli nie, to koniecznie odwiedźcie jej profil, bo to naprawdę spora dawka inspiracji. Ta stylizacja skradła moje serce szczególnie za sprawą długiego płaszcza w idealnym odcieniu brązu. Kowbojki to kolejny model butów, który już parę razy lądował na liście moich zakupów, ale nie znalazłam jeszcze idealnej pary. Może te by się nadawały?
MIEJSCE PIERWSZE
In today’s ranking, the first place goes to Karolina, with whom you are already familiar. I would copy this whole look, and I’ve already tried to search for these shoes online – unfortunately unsuccessfully. The sock booties, black jeans with jagged legs, a thick turtleneck, a light oversized coat, and an ideal balance between elegance and seasonal trends. I would eagerly save this set on Pinterest and wear the same clothes – even tomorrow.
* * *
W dzisiejszym rankingu na miejscu pierwszym znalazła się dobrze Wam znana Karolina. Skopiowałabym ten look od A do Z i już nawet szukałam tych butów w internecie – niestety bezskutecznie. Skarpetowe botki, czarne dźinsy z postrzępionymi nogawkami, gruby golf, jasny oversizowy płaszcz i idealny balans między elegancją a sezonowymi trenadmi. Ten zestaw z wielką chęcią zapisałabym sobie na Pintereście i ubrałabym się tak samo – chociażby jutro!
56 komentarzy
Odzwierzęce printy? 3 x NIE.
Po pierwsze-silnie kojarzą się z przemocą wobec zwierząt, nawet jeśli materiał wykorzystany do produkcji danego elementu garderoby nawet nie miał styczności z jakikolwiek zwierzakiem.
Po drugie-nigdy nie wygląda to dobrze ale z tym argumentem można polemizować bo to subiektywna opinia.
Po trzecie – istnieje olbrzymie ryzyko, że szybko się znudzą, nawet tym, którym na początku się podobają. Bo nie ma jak klasyki i “evergreeny”.
Reszta fajna, choć…. ja wolę puchówkę na najbliższe miesiące… szczególnie w polskiej szerokości geograficznej.
Pozdrawiam cieplutko spod wełnianej czapki 😃
dodany przez Joanna @ 26 listopada 2019 o 13:28. #
Popieram, zwłaszcza pierwszy argument!
dodany przez Hania @ 26 listopada 2019 o 19:52. #
Zdecydowane nie nawet dla wzorów tylko inspirowanych zwierzętami. Podzielam zadanie, że nawet one kojarzą się z przemocą wobec zwierząt w przemyśle modowym. Weszłam na stronę firmy, której torebkę Kasia reklamowała w jednym z wpisów. Z przerażeniem przeczytałam fragment tekstu na temat produkcji: “(…) wykonanych ze skóry bydlęcej garbowanej roślinnie”. Zaraz obok zakładka “Marka zrównoważona” – moim zdaniem niczym nie da się zrównoważyć pozyskiwania surowca do produkcji z zabijania zwierząt. Kasiu, nie wiem dlaczego wybierasz takie produkty. Nie bardzo chce mi się oglądać Twoje kolejne Ecostory. Po prostu czuję się rozżalona.
dodany przez Agnieszka @ 27 listopada 2019 o 09:22. #
Ja podobnie. Nigdy w życiu nie kupię nic w panterkę. Oprócz przemocy wobec zwierząt kojarzy mi się to strasznie tandetnie.
dodany przez Charlotte @ 27 listopada 2019 o 18:12. #
wełniana czapka?
z owcy?
dodany przez Mery @ 27 listopada 2019 o 07:33. #
Z owczej wełny. Nie zabija się owiec pozyskując wełnę.
dodany przez Anonim @ 28 listopada 2019 o 12:59. #
A wiesz jak sie pozyskuje wełnę ? To tez koszmar zwierząt .
Ja kocham zwierzęce wzory. Wręcz przeciwnie, nosze bo oddają piękno pierwotnych właścicieli . Tak pojmując nie należy nosić nic w kwiaty Np. Ale wolna wola oczywiście tylko nie piętnujemy noszących.
dodany przez Anet @ 29 listopada 2019 o 23:43. #
Kwiaty…a co one mają do przemocy wobec zwierząt? Jeśli pozyskiwanie wełny jest znęcaniem się nad zwierzętami czy stosowaniem przemocy to trzymanie psa w mieszkaniu również jest tego przykładem.
Ale co mają do tego kwiaty to nie wiem. Proszę o wyjaśnienie.,.
dodany przez Anonim @ 30 listopada 2019 o 14:47. #
Zgadzam sie, odzwierzęcych printow też unikam z powodu ich skojarzenia z przemocą wobec zwierząt, przez lata i nadal wykorzystywanych przez przemysł modowy.
Piękna fryzura Cajmel. Milego dnia.
dodany przez Kasia @ 27 listopada 2019 o 10:05. #
Miejsce 5 i 1 to moje faworytki!Kasia (JestemKasia)za to,że świetnie promuje odzież z” drugiej ręki”i dzięki jej poradom nabyłam tą drogą kilka pięknych,kaszmirowych swetrów.Karolina za dopracowaną całość.
dodany przez Jola @ 26 listopada 2019 o 13:53. #
Każda kolejna odsłona tego cyklu upewnia mnie, że tworzysz, Kasiu, te rankingi, żeby nas zniechęcić do szukania inspiracji na innych blogach :D Jeśli tak, to świetna robota – ja dziękuję, zostanę przy Twoich stylizacjach jako źródle inspiracji ;)
dodany przez Karola @ 26 listopada 2019 o 14:27. #
Podoba mi się miejsce piąte. Reszta bez komentarza, poza miejscem drugim, na którym blogerka wygląda jakby założyła płaszcz i buty po dziadku. Wszystko za duże i kompletnie zaburza jej proporcje.
dodany przez Agata @ 26 listopada 2019 o 14:33. #
Moje miejsce 1. to prezentacja Kasi Szymkow (@jestem kasia), zmiata wszystkie inne, bo prezentuje sedno. Sedno dobrego stylu, a nie komercyjne promocje i bardzo rozsadne podejscie do mody.
dodany przez Anonim @ 26 listopada 2019 o 15:08. #
Pierwszy raz komentuje post, stylizacje miesiąca
I tym razem, dlatego, że każda z Pań “w końcu” jest ubrana, a nie przebrana 😉
Miejsce 5, Jestem Kasia dla mnie nr 1. Nie lubię przerysowan, w żadnej dziedzinie życia.
Pozdrawiam z mglistej Jeleniej Góry 😊
dodany przez Tatiana @ 26 listopada 2019 o 15:59. #
Pierwsze i drugie miejsce najlepsze. Te stylizacje są godne rozważenia i uwagi.
dodany przez Kasia @ 26 listopada 2019 o 16:00. #
Nie mam instagrama. Nie oglądam blogerek. Mam tylko nadzieję, że nie wszystkie pokazują takie stylizacje, bo to oznacza, że poza MLE nie mam tam czego szukać. Przepraszam Cię Kasiu, ale dziewczyny wybierają jakieś okropne płaszcze, nie oversize, tylko po prostu za duże, a do tego okropne buciory. Taki mam obraz. Do tego ich wyraz twarzy wskazuje raczej na to, że robią to za karę. Na MLE jakoś takich “rzeczy” nie widzę, więc chyba można. Czyli ciekawie, stylowo, subtelnie…
dodany przez Dorota @ 26 listopada 2019 o 16:00. #
Zgadzam się całkowicie, całkowicie!
dodany przez Agata @ 27 listopada 2019 o 09:38. #
A Jarzynka jak zawsze z fochem na twarzy :P Czy ta osoba umie się w ogóle uśmiechać?
dodany przez Zołza @ 26 listopada 2019 o 16:05. #
Witaj Kasiu,
Bardzo potrzebny jest przykład stylizacji zimowej, z ciepłą, puchową kurtką, tylko taki elegancki. Pomóż proszę, poleć coś w najbliższej przyszłości.
Dziękuję, pozdrawiam, Ania
dodany przez Anna @ 26 listopada 2019 o 16:10. #
Nie podobają mi sie te stylówki może poza pierwszą. Kowbojki oraz buty w print zwierzęcy okropne i te spodenki plus tragiczne buciorzyska. Przepraszam lecz dziś jestem na nie.
dodany przez Ania @ 26 listopada 2019 o 16:37. #
Witam Kasiu,
Bardzo lubie twoj blog I sledze go od dawna natomiast mam pytanie:
z seri “Najlepsze stylizacje blogerek” nigdy nie podobaja mi sie stylizacje I uwazam ze nie sa nawet bliskie twojemu stylowi I nidgy nie zalozylabys tego co one proponuja- chcialabym to zrozumiec, z gory dziekuje za odpowiedz I pozdrawiam!
dodany przez Joanna @ 26 listopada 2019 o 17:14. #
a gdzie jest to Pani pytanie? bo jak na razie, to jest to pozbawiony sensu slowotok …
dodany przez Anonim @ 27 listopada 2019 o 22:21. #
Gdybys miala chociaz torche sensu w glowie zrozumialabys o co mi chodzi w moim slowotoku….
dodany przez Joanna @ 29 listopada 2019 o 16:50. #
Ja zrozumiałam i całkowicie się zgadzam. Zresztą, co to za stalówka z gołymi nogami w zimie, czy te blogerki żyją w komiksach i bajkach???
dodany przez Kasia @ 4 grudnia 2019 o 04:14. #
Dziewczyny gdzie kupię ładne kowbojki online? Nie muszą być skórzane, tak do 150-200zł najlepiej bym chciała polećcie cos :)
dodany przez Beata @ 26 listopada 2019 o 18:05. #
150? 200? No chyba możesz pomarzyć raczej nie znajdziesz tak tanio porządnych butów
dodany przez Anonim @ 27 listopada 2019 o 21:36. #
Zejdź na ziemię. Większość ludzi kupując buty nie przekracza tych kwot.
dodany przez Anonim @ 27 listopada 2019 o 23:33. #
no nie wszystkich stać na buty za 500zł… zobacz sobie w tanich sklepach z obuwiem, np http://www.hers.pl albo http://www.rene.pl :) tam powinnaś spokojnie znaleźć za 150zł
dodany przez Gosia @ 28 listopada 2019 o 16:58. #
Pani Kasi botki podobne do tych co ma Cajmel są na Rylko.
dodany przez Marzena @ 26 listopada 2019 o 18:14. #
Kowbojki nieee ;)
Ale bardzo interesuje mnie jakie masz zdanie nt lumpeksow?
Korzystasz?
dodany przez Ala @ 26 listopada 2019 o 18:41. #
Jarzyna jakaś powyginana na tych zdjeciach…
Zdecydowaniej bardziej wolałabym top5 zagranicznych blogerek 😉
Pozdrawiam
dodany przez Karolina @ 26 listopada 2019 o 18:44. #
Takie botki można znaleźć w reserved (169 zl). Super wygodne i bardzo zgrabnie leżą na nodze. Niestety odpowiednie tylko dla niewielkiej stopy
dodany przez Anonim @ 26 listopada 2019 o 18:49. #
Piękna stylizacja numer 5 czyli “Jestem Kasia” ♥️
ŚLICZNIE.
Miejsce 1 też bardzo ładne :)
3 i 4 – okropieństwo. A mina tej Jarzynki odstrasza niesamowicie. Nie mogę na nią patrzeć 😉
dodany przez Claudia @ 26 listopada 2019 o 22:39. #
Kasiu, obserwuje twój blog prawie od samego początku. Widzę jak twój styl ewoluuje. Faktycznie, outfit z pozycji nr 1 to twój aktualny look. Widać, to chociaż w kolekcji MLE – dobrej jakości ubrania, trochę nie na moją kieszeń, wiem robione w Polsce i cena adekwatna do jakości, ale poczekam do wyprzedaży (jak coś zostanie, bo kolekcja cieszy się dużym uznaniem). Pozdrawiam serdecznie
dodany przez Ania @ 26 listopada 2019 o 22:49. #
Kowbojki ze zdjęcia nr 2 wyglądają niczym siedmiomilowe buty ze znanej bajki i, niestety, urody tej drobnej pani nie dodają, wizualnie replikując jej stopy do rozmiarów posiadanych chyba przez zawodników drużyn koszykarskich. Podobnie u pani z fotografii nr 4. Zdjęcia 5 oraz 1 – świetne stylizacje, ale to juz norma u Kasi i Karoliny: tu rzadko kiedy coś szwankuje. Od trójki wzięłabym jedynie płaszcz. Na buty i spodnie za nic nie dałabym się namówić. A tak w ogóle, to zawsze mnie zastanawia, czy instagramerki naprawdę chodzą w tych swoich wiosennych zestawach polską zimą, czy to tylko tak na potrzeby danego zdjęcia odmrażają i przewiewają sobie co tylko się da?!
dodany przez Sonia @ 26 listopada 2019 o 22:57. #
Pani Kasiu
z wielką przyjemnością oglądam od wielu lat make life easier
podziwiam Pani i Koleżanek dokonania,
niepokoi mnie jednak Pani zamiłowanie do ciemnych kolorów – też je preferuję, ale wiem, ze mogą świadczyć o skłonności do depresji :(
ma Pani słoneczną córeczkę :), proszę otworzyć się na pastelowe, radosne barwy i dla siebie i dla córeczki i dla Pani wiernych blogerek.
z wyrazami głębokiej sympatii Krystyna
dodany przez Krystyna @ 27 listopada 2019 o 10:09. #
Wszystkie te stylizacje to konkurs na najlepszy płaszcz :) Bardzo ładne zresztą. Ale jak człowiek przyjdzie do pracy ściągnie płaszcz, to wygląda jak na pogrzeb. Jedynie u Dagmary po zdjęciu płaszcza również wygląda się ciekawie.
dodany przez Ania @ 27 listopada 2019 o 10:13. #
A czy w pracy nie lepiej wygladac „jak na pogrzebie“?
dodany przez Anonim @ 27 listopada 2019 o 14:18. #
jakoś smutne te wszystkie stroje
dodany przez Magdalena @ 27 listopada 2019 o 11:31. #
Miejsce 5 i 1 tak! Może zwykłe,może nudne ale ja szukam i zawsze wybieram klasykę.
PS. Nie chcę komentować miny Pani Dagmary, bo może rzeczywiście dziewczyna może ma wszystkiego dość i nie udaje że jest happy…
dodany przez Beata @ 27 listopada 2019 o 12:46. #
Kasiu, a może właśnie jakiś post o inspiracjach ( skąd czerpiesz)? Widzę, że często wspominasz o Pinterescie może coś więcej i inne źródła? Pozdrawiam;)
dodany przez Asia @ 27 listopada 2019 o 13:03. #
Ten cykl strasznie nie pasuje do tego bloga. Te ubrania prezentowane to jest kicz i brzydota w jednym.
dodany przez Magdalena @ 27 listopada 2019 o 13:45. #
Dlaczego kicz i brzydota? Bez uzasadnienia taka wypowiedz jest nic niewarta.
dodany przez Anonim @ 28 listopada 2019 o 16:39. #
a czy ty sie musisz czepiac kazdego komentarza? opinia ze brzydota nie wymaga uzasadnienia. Ja sie zgadzam z tym ze brzydota, I jezeli ty uwarzasz ze te propozycje maja cos wspolnego z tym blogiem to z toba cos nie tak.
dodany przez joanna @ 29 listopada 2019 o 20:00. #
Jesli nie potrafisz wytlumaczyc, dlaczego uwazasz, ze cos jest brzydkie, to nie ma sensu sie wypowiadac, wiec ta wypowiedz jest nic niewarta.
dodany przez Anonim @ 30 listopada 2019 o 10:36. #
A mi najbardziej podoba się uzasadnienie rankingu opisane przez Ciebie Kasiu. Fajnie jest przeczytać dlaczego stylizacja przykuła Twoją uwagę i zmierzyć to ze swoimi odczuciami. Dziękuję za to, po raz pierwszy podoba mi się wpis z tej serii :)
Serdeczności!
dodany przez Ana @ 27 listopada 2019 o 15:31. #
Kasiu czy możesz napisać jaki rozmiar torby podróżnej od Longchamp posiadasz??? :)
dodany przez Karolina @ 27 listopada 2019 o 17:22. #
Kasiu podeslesz link bo niemoge znalezc tego bialego sweterka dzierganego z GAP.Pozdrowienia z Bydgoszczy
dodany przez Ania @ 27 listopada 2019 o 19:56. #
Cykl, którego już nie powinno być na blogu, bo nie wnosi nic.
dodany przez Ania @ 27 listopada 2019 o 20:11. #
Najlepszy cykl ever, bo po pierwsze brak komercji, a po drugie ocena konkurencji. Dziewczyny stanowia bardzo mocna konkurencja, ale zadna nie ma tak znanego nazwiska jak Kasia Tusk. Polpularnosc tego bloga w 50% ze znanego nazwiska wynika, pozostale 50% to ciezka praca. Osobiscie dzieki temu cyklowi poznalam tak wspaniale instagramerki jak Claudia Grabowska, Olivia Kijo, czy Kasia Szymkow.
dodany przez Anonim @ 27 listopada 2019 o 23:57. #
Bez uzasadnienie wysuwanej tezy, twoj wpis nic nie wnosi. Wyjasnij dlaczego tak uwazasz, bo ja uwazam zupelnie inaczej. Bardzo lubie ten cykl, bo po pierwsze pokazuje bardzo rozne style, po drugie urozmaica pewna monotonie mle, po trzecie dzieki temu cyklowi mozna poznac tak fajne polskie instagramerki jak Kasia Szymkow, Claudia Grabowska, czy Olivia Kijo.
dodany przez Anonim @ 28 listopada 2019 o 16:36. #
Piekne inspiracje!!!… wszystko bym założyła a płaszcze oversize rządzą! Szkoda ze większość polek jest ograniczona co do nowości/zmian… Ja mam kowbojki z zara… ale po dłuższym spacerze bardzo obciążają stopę… pozdrawiam z Monachium i czekam na dalsze posty:)
dodany przez Magdalena @ 27 listopada 2019 o 21:58. #
Nieodmiennie oglądając ten cykl mam taką refleksję :
1. Ubierz się brzydko i dziwnie
2. Stań krzywo
3. Przybierz odpowiednio znudzony/obrażony wyraz twarzy
4. Daj się sfotografować i wrzuć zdjęcie na instagram
5. Zostań blogerką/influencerką modową
I dlatego chyba jedynym blogiem lifestylowo-modowym , który śledzę jest MLE bo tu wszystko wygląda normalnie, widać radość z życia i z tego co się robi a pani Kasia prezentując bardzo dobre stylizacje podkreślające urodę i sylwetkę nie wyglada na zdjeciach jakby była na nich za karę:)
Pozdrawiam i śledzę dalej :)
dodany przez Irena @ 28 listopada 2019 o 08:45. #
Trudno się nie zgodzić.
Ja też tylko na ten był lifestyle wchodzę bo jest poprostu dobrze prowadzony, pełny inspiracji, bliski mojemu poczuciu estetyki, bije z niego mnóstwo pozytywnych wrażeń…
dodany przez Anonim @ 28 listopada 2019 o 16:33. #
Podobne botki są w Reserved i H&M
dodany przez Anonim @ 1 grudnia 2019 o 16:57. #
Najbardziej podoba mi się miejsce pierwsze – chyba najbardziej bezpieczne i również mogłabym ubrać się tak samo. Bardzo podobają mi się płaszcze w tym zestawieniu i widzę, że graja one główna role. Podoba mi się, że wraca moda na kolor brązowy – zaczynam się do niego przekonywać, na płaszczy wygląda bosko.
dodany przez z-dusza.pl @ 29 stycznia 2020 o 22:07. #