11 stycznia, 2016 @Katarzyna

Jest tak zimno, że wolałabyś zostać w domu. Co założyć, aby nie zamarznąć, a nadal wyglądać stylowo?

Podobno w tym tygodniu mają powrócić wielkie mrozy (szczerze mówiąc, nie bardzo zauważyłam, aby choć na chwilę zniknęły) i opady śniegu. Pod wczorajszym wpisem wiele z Was dawało mi znać, że nie chcecie wyglądać w zimie jak ludek "Michellin". Przygotowałam więc kilka zestawów, które na pewno pomogą Wam w stworzeniu stylowego, zimowego stroju, nadającego się również na miasto.

1. Sweter – ONLY 169zł 2. Płaszcz – H&M 229zł 3. Torebka – Street Level 150zł 4. Spodnie – Esprit 300zł 5. Szalik – Anna Field 43zł 6. Buty – Pepe Jeans 379zł 7. Cienie do powiek – Isadora 54zł 8. Kredka do oczu – Inglot 35zł 9. Czapka – Replay 189zł

1. Spodnie – H&M 79,90zł 2. Sweter – ONLY 229zł 3. Kożuch – TopShop 390zł 4. Torebka – Sole Society 200zł 5. Okulary – Ray-Ban 549 zł 6. Buty – Zign 349zł 7. Krem do twarzy – Biotherm 135zł 8. Sól do kąpieli – Laura Mercier 180zł 9. Tusz do rzęs – Bobi Brown 115zł 10. Perfumy – Calvin Klein 149zł

1. Płaszcz – Zara 459zł 2. Sweter – Samsoe&Samsoe 499zł 3. Biustonosz – Tommy Hilfinger 103zł 4. Sypki puder – Laura Mercier 100zł 5. Cienie do powiek – Estee Lauder 234zł 6. Buty – Nike 419zł 7. Spodnie – Asos 150zł 8. Pomadka – Tom Ford 209zł 9. Perfumy – Giorgio Armani 599zł 10. Torebka – Benetton (podobna tutaj i tutaj)

1. Futro – Even&Odd 269zł 2. Rękawiczki – Laurent 248zł 3. Okulary – Okazje.info.pl 264zł 4. Sweter – Sheln 100zł 5. Buty – Nine West 350zł 6. Puder – M.A.C 139zł 7. Perfumy – Estee Lauder 229zł 8. Pędzel – M.A.C 150zł 9. Cienie do powiek – Dior 255zł 10. Spodnie – TopShop 300zł

komentarze 92

10 stycznia, 2016 @Katarzyna

LOOK OF THE DAY – jest zbyt zimno żeby ładnie wyglądać

_E1A2462

Ugg boots / buty Ugg – Zalando.pl

jeans / dżinsy – Mango (podobne tutaj)

green parka / kurtka – Zara (stara kolekcja)

cap & scarf / czapka i szalik – COS (podobne tutaj)

leather jacket / ramoneska – Zara (stara kolekcja, podobna tutaj)

gloves / rękawiczki – rynek w Sopocie (podobne tutaj)

bag / torba – Dille & Kamille

Finally winter came to Poland. Although there is not too much of snow yet, the frost already managed to make life of the locals a bit unpleasant. Even tough seagulls aren’t so willing to take the sea baths anymore.

***

Do Polski w końcu zawitała zima.Chociaż śniegu w Trójmieście wciąż jest niezbyt wiele, to siarczysty mróz zdążył już dać się we znaki wszystkim mieszkańcom. Nawet zahartowane mewy nie są zbyt chętne na morskie kąpiele.

Ręce przymarzają do kierownicy samochodu, a na włosach w ciągu kilku minut pojawiają się sople lodu – jest zdecydowanie zbyt zimno, żeby ładnie wyglądać. Wykorzystuję więc sposób mojej koleżanki mieszkającej w Finlandii (co jak co, ale ona wie, jak uchronić się przed zimnem), pod kurtkę wkładam jeszcze skórzaną ramoneskę. Zadbałam też o uszczelnienie wszystkich strategicznych punktów – szalik, czapka i rękawiczki są obowiązkowe, jeśli nie chcę zamarznąć stojąc z aparatem przy zlodowaciałym brzegu. Trzymajcie się ciepło!

_E1A2968 _E1A2405 _E1A2714 _E1A2765 _E1A2775 _E1A2738 _E1A2723 _E1A2582 _E1A2831 _E1A2826 _E1A2963 _E1A2880 _E1A2972 _E1A2977

komentarzy 136

Kategoria:
look of the day / Strój dnia

8 stycznia, 2016 @Katarzyna

Top5: Najlepsze stylizacje polskich blogerek z grudnia

W poprzednim miesiącu blogerki upodobały sobie beże, szarości i czerń, łącząc je w ciekawe zestawienia. Jak przystało na sezon zimowy, nie mogło zabraknąć zabawy warstwami. Chociaż pogoda za oknem mocno różni się od tej, którą mieliśmy w grudniu, to mam nadzieję, że znajdziecie poniżej coś, co przykuje Waszą uwagę :)

MIEJSCE PIĄTE:

Impractical Diary

Nowocześnie i minimalistycznie, a jednocześnie kobieco. Piękne, kolorystycznie zgrane szarości i beże. Strój jest łatwy do odtworzenia, i nadaje się na wiele okazji; do pracy, na lunch lub kolację. Każda kobieta powinna mieć w szafie beżowe szpilki, które nadają lekkości i wydłużają nogi.

MIEJSCE CZWARTE:

Marta Guzowska

Blog Marty odkryłam, dzięki pięknej recenzji "Elementarza", którą napisała. Ale jej blog to nie tylko dobrze napisane i ciekawe teksty. Marta ma własny styl, który podkreśla jej delikatną urodę. Szary, grubo pleciony sweter-sukienka połączony z ascetycznym płaszczem o nieco ciemniejszym odcieniu, a do tego delikatne czarne mokasynki, to strój na widok którego od razu robi mi się ciepło.

MIEJSCE TRZECIE:

Neonowa Strzała

Autorka bloga "Neonowa strzała" umiejętnie bawi się warstwami i kolorami. Chociaż ciemny, zgaszony odcień zieleni nie jest łatwym kolorem, to w przypadku tego stroju wygląda schludnie i szlachetnie. Gładka faktura skóry (na spódnicy i torebce) została przełamana wyraźną strukturą swetrów.

MIEJSCE DRUGIE:

Ermako

Kinga postawiła na klasyczną czerń i rozjaśniła ją płaszczem w kolorze beżu. To dosyć banalny zestaw (mój ulubiony! :)), ale blogerka przełamała go zabawnymi dodatkami: czapką z kolorowym napisem i pomponem przy torebce. Elegancja z odrobiną humoru.

MIEJSCE PIERWSZE:

DaisyLine

Autorka bloga "Daisy Line" postawiła na styl casualowy. Dziś tęsknym okiem patrzę na te sportowe buty, bo gdybym zdecydowała się je włożyć, moje kostki zamarzłyby w pięć sekund, ale może już za parę tygodni znów będę mogła w nich chodzić. Za to połączenie szarej czapki i beżowago szala w delikatną kratę świetnie sprawdzi się w obecnych warunkach pogodowych.

komentarzy 66

Kategoria:
top5

6 stycznia, 2016 @Katarzyna

MLE – pół roku później

It has been half year, since I shared with you the information about MLE Collection. Although working on the book, and then intense period of its promotion consumed me a lot, your positive opinions didn't go unnoticed – I am tremendously happy, that the project which at first was meant to end after selling off now famous white t-shirts, still lasts. Today I would like to show you results of the work on the first Look book. The ones of you who were following my Instagram, could see, that I am a lousy model, but luckily the duet of gifted photographers; Agnieszka Kulesza and Łukasz Pik, made up for everything :).

I am leaving you with the photos, and I am getting down to work on new projects – under the blanket, with the mug of the hot tea and with head full of ideas. Have a nice, holiday afternoon! :)

***

Od czasu, gdy podzieliłam się z Wami informacją o MLE Collection minęło już pół roku. Chociaż praca nad książką, a później intensywny okres jej promocji bardzo mnie pochłonęły, to w żadnym wypadku nie umknęły mi Wasze pozytywne opinie – cieszę się ogromnie, że ten projekt, który z początku miał zakończyć się tuż po wyprzedaniu słynnych już białych t-shirtów, trwa nadal. Dziś chciałabym pokazać Wam rezultaty pracy nad pierwszym Lookbookiem. Ci, którzy bacznie obserwowali mój Instagram, widzieli, że modelka ze mnie kiepska, ale za to duet zdolnych fotografów; Agnieszka Kulesza i Łukasz Pik, wszystko nadrobił :).

Was zostawiam ze zdjęciami, a sama zabieram się za obmyślanie nowych modeli – pod kocem, z kubkiem gorącej herbaty i głową pełną pomysłów. Miłego, świątecznego popołudnia! :)

0785cb7c521c5501cf68b47757c70661 151109_MLE_0677 151109_MLE_1022 151109_MLE_0950 151109_MLE_0226 151109_MLE_0352 151109_MLE_1070

Skomentuj

3 stycznia, 2016 @Katarzyna

LOOK OF THE DAY – DLA TYCH, KTÓRZY TĘSKNIĄ ZA ŚNIEGIEM

coat / płaszcz – MLE Collection

sweater / sweter – Zara (stara kolekcja)

shoes / buty – Marella (stara kolekcja, podobne znajdziecie tutaj)

trousers / spodnie – Topshop (model leigh)

camera / aparat – Olympus

gloves / rekawiczki – COS

This year There even in Italian mountains is less snow than usually, but it doesn’t bother me. Especially that in the overshadowed part of the Val valley Di Fiemme, along the frozen stream, the nature created beautiful winter microclimate. So I dress warm, grab camera and I am set off for the walk in the snow land. If C.S. Lewis, author of "The Chronicles of Narnia", would like to see world created by himself, he should come right here.

***

W tym roku nawet we włoskich górach jest mniej śniegu niż zwykle, ale mi właściwie to nie przeszkadza. Zwłaszcza, że w zacienionej części doliny Val Di Fiemme, wzdłuż zamarzniętego potoku, przyroda zafundowała nam piękny zimowy mikroklimat. Ubieram się więc ciepło, chwytam za aparat i wyruszam na spacer po krainie śniegu. Jeśli C.S. Lewis, autor "Opowieści z Narni", chciałby na własne oczy zobaczyć wykreowany przez siebie świat, to powinien się udać właśnie tutaj.

PS. Dla drogich klientek MLE Collection przygotowałam kod zniżkowy w wysokości 15%, który można wykorzystać do 5 stycznia. Wystarczy wpisać kod MLENEWYEAR w trakcie dokonywania zakupów. Kolekcja szybko się wyprzedaje więc nie zwlekajcie! :)

PS2. Przypominam wszystkim o rabacie przygotowanym przez markę OLYMPUS. Do 10 stycznia, specjalnie dla Czytelniczek Makelifeeasier.pl przygotowano świąteczny prezent: 25% rabatu na wybrane aparaty i obiektywy Olympus PEN. Wystarczy wpisać kod PENPromoMLE w trakcie dokonywania zakupów. Chętnych zapraszam tutaj.

5E1A1890 5E1A1845 5E1A2094 5E1A2154 5E1A2160 5E1A2217

komentarzy 226

Kategoria:
look of the day / Strój dnia

31 grudnia, 2015 @Katarzyna

Dobry rok

5E1uyhA3827_Fotor_Collage

Początek nowego roku, to najlepszy moment na zamknięcie niedokończonych spraw i wyznaczenie sobie chociaż niewielkich celów. Motywacji do realizacji naszych postanowień poszukajmy przede wszystkim w nas samych. Spójrzmy życzliwym okiem na to, co udało nam się osiągnąć w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy, ile zadań zrealizowaliśmy, jak wiele kryzysów pokonaliśmy. Liczy się każdy mały sukces. Patrzmy na przyszłość z usmiechem i wiarą we własne możliwości. Szczęśliwego Nowego Roku!

DSCjj_0364_Fotor_Collage