Before we’ll be lost in the Christmas shopping spree, the preparation of Christmas delicacies, and the annual cleaning, I’d like to go back to November for a minute as Polish bloggers showed a few modern sets on their Instagram profiles. How did they cope during the first frosty days? Check them out and tell me which outfit would you choose for yourselves.
* * *
Zanim wpadniemy w świąteczny szał i porwą nas zakupy, przygotowania świątecznych wypieków czy wielkie porządki to chciałabym na chwilę wrócić do listopada, gdzie polskie blogerki pokazały na swoich Instagramowych profilach kilka nowoczesnych zestawów. Jak poradziły sobie z pierwszymi mrozami? Zobaczcie same i dajcie znać, w którą stylizacje wskoczyłybyście najchętniej.
MIEJSCE PIĄTE
Klaudia’s outfit is matching the autumn colour scheme – she chose a brown leather skirt, claret high boots, black a turtleneck, and a handbag on short strap. I'd eagerly wear this set, but I think that it wouldn’t be that flattering for my figure.
Strój Klaudii bardzo wpisuje się w jesienną kolorystykę – wybrała brązową skórzaną spódnicę, kozaki w bordowym kolorze, czarny golf i torebkę na krótkim pasku. Bardzo chętnie włożyłabym taki zestaw, ale wydaje mi się, że nie do końca sprawdziłby się przy mojej sylwetce.
MIEJSCE CZWARTE
Gosia always nicely tames the trends that initially seem very eccentric. Black colour was broken with the use of a midi silver skirt, Celine high boots, and silver accessories – a decorative belt and an elegant watch.
Gosia zawsze fajnie ujarzmi trendy, które na pierwszy rzut oka wydają się być nazbyt ekscentryczne. Czerń została przełamana połyskującą srebrną spódnicą midi, kozakami Celine również ze srebrnymi dodatkami, ozdobnym paskiem i eleganckim zegarkiem.
MIEJSCE TRZECIE
It’s time for you to meet Sylwia – my latest Instagram discovery. Last month, I liked her black outfit the most. A pair of cowboy boots, a long dress with a slit, and a leather jacket are an ideal combination of rock style and feminine details.
Czas abyście poznały Sylwię, czyli moje nowe Instagramowe odkrycie. W zeszłym miesiącu najbardziej spodobała mi się jej stylizacja w czerni. Botki kowbojki, długa sukienka z rozcięciem i skórzana kurtka to idealne połączenie rockowego stylu i kobiecych detali.
MIEJSCE DRUGIE
Iga decided to think outside the box and went for white instead of black. Shoes and a handbag in that colours are a bold combination, but it’s far from being tacky when it comes to Iga.
Iga postanowiła wyjść poza schematy i zamiast czerni wybrała biel. Buty i torebka w tym kolorze to odważne połączenie, ale u Igi nie ma ono nic wspólnego z tandetą.
MIEJSCE PIERWSZE
Karolina and her look are the winners of today’s ranking. When I look at the snow in the photo, I imagine that I’d wear a large shawl, and replace the light shoes with Uggs, but I know that not everyone is thinking about comfort at the moment. Who would you award with the first place?
Karolina i jej look to zwycięzcy w dzisiejszym rankingu. Ja widząc ten śnieg na zdjęciu założyłabym jeszcze obszerny szal, a lekkie buty zamieniła na Uggi, ale wiem, że nie każdy myśli teraz tylko o wygodzie. A Wy komu przyznałybyście pierwsze miejsce?
40 komentarzy
Pierwsze miejsce rzeczywiście powinno być pierwsze, ale Twój styl Kasiu i Twoje stylizacje i tak zawsze wygrywają!:)))
dodany przez L. @ 5 grudnia 2018 o 15:30. #
Sylwia wyglada rewelacyjnie w swojej czarnej stylizacji, tym bardziej podoba mi się że to dokładnie moje klimaty. Genialna jest też spódnica Oliwii. Świetne inspiracje.
Miłego wieczoru.
Ela
http://www.themomentsbyela.pl
dodany przez Ela - themomentsbyela.pl @ 5 grudnia 2018 o 16:53. #
5 – ciekawa spodnica. 4 – jakis przebieraniec dziwny i w dziwnej pozie zdjecie. 3.Sylwia chyba mysli, ze jak sobie wykreci nozki, to bedzie po japonsku kawaii. Nie jest. A szkoda, bo w innej pozie zdjecie lepiej pokazaloby kreacje i nei znieksztalciloby sylwetki 2. Niezle, brawo, za biel – neitypowo, ale sie udalo!!! 1.Zestawinie ok, ale co ona taka skulona. Zimno jej? W zasadzie dzisiejsze zestawiwnei wyglada jak z jakiegos konkursu na najbardziej znieksztalcajaca poze. Czy te panie potrafia stac normalnie , bo o usmiech nie smeim nawet prosic – wszystkie obrazone na zycie.
dodany przez MagdalenaT @ 5 grudnia 2018 o 18:00. #
ad 1. Mój dziadek był stolarzem i miał niemal taki sam fartuch! Zatem pierwsze miejsce w pełni zasłużone;)
dodany przez Marta @ 5 grudnia 2018 o 18:45. #
Karolina zwycięża! ale te kozaki od Celine które wybrała Gosia to jest to czego bezskutecznie szukam od jesieni.
dodany przez Alina @ 5 grudnia 2018 o 18:46. #
Wszystkie stylizacje są świetne, a i Kobiety piekne! Widać, że dziewczyny interesują się modą, bawią fasonami, zestawieniami kolorów, przybranymi pozami. To ich świat! Największe brawo za schowanie kostek! Mam nadzieję, że to już początek nowego trendu:)
dodany przez Atka @ 5 grudnia 2018 o 18:49. #
Pierwsze miejsce jak najbardziej zasłużone. Komfortowo i prosto, zdecydowany wygrany rankingu listopadowego;) plus klimat zdjęcia…
dodany przez AnnaS @ 5 grudnia 2018 o 18:50. #
A może by tak pokazać blogerki w stylizacjach ciążowych. Bardzo proszę ?
dodany przez Ewa @ 5 grudnia 2018 o 19:13. #
Miejsce piąte i trzecie: stylizacje niestety zniekształcają sylwetki dziewczyn, po co to sobie robić?
Miejsce czwarte i pierwsze: elegancja, klasyka – świetne!
Ale i tak wolę Twoje stylizacje Kasiu :)
dodany przez Natalia @ 5 grudnia 2018 o 19:25. #
Stylizacja Klaudii jest najlepsza. Prosta i piękna, a jednocześnie bardzo wysmakowana. Cały czas patrzę na to zdjęcie z zachwytem.
dodany przez Paulina @ 5 grudnia 2018 o 19:27. #
Miejsce nr 5 ?.
dodany przez Ewa @ 5 grudnia 2018 o 19:35. #
Szczerze? Koszmar.
dodany przez Beata @ 5 grudnia 2018 o 19:48. #
Jak zawsze doskonały wybór :)
http://www.evdaily.blogspot.com
dodany przez Ewa Macherowska @ 5 grudnia 2018 o 19:54. #
Nr 5, zdecydowanie mój styl. Nr 1 też mi się podoba, ale niestety nie na moją figurę.
dodany przez Anonim @ 5 grudnia 2018 o 20:47. #
Miejsce 5 dla mnie 1
Bardzo mi się podoba.
Miejsce 1 dla mnie 5, lub poza rankingiem
dodany przez Monika @ 5 grudnia 2018 o 20:52. #
Ile lat ma GosiaBoy? Z twarzy dobrze zachowana czterdziestoparo-pięćdziesięciolatka, ale pewnie jest młodsza…
dodany przez Zołza @ 5 grudnia 2018 o 21:03. #
Znowu Zolza? Mila Zolzo, nie wazny jest wiek, wazny jest STYL!!! A w UE dyskryminacja ze wzgledu na wiek jest zakazana. Wystarczy spojrzec na zdjecia Iris Apfel, ktore pokazuja ze nawet majac 90+ mozna wygladac bardzo stylowo i ladnie. Anna Wintour, naczelna amerykanskiego Vogue, uwazana jest za szczyt elegancji, ma lat 68, Iris Berben, najpopularniejsza aktorka w Niemczech rowniez lat 68, a wiele dwudziestek, trzydziestek, ba nawet czterdziestek to przy nich oszolomy stylistyczne. Spojrz na Lauren Hutton, Carle Sozziani, Carine Roitfeld, czy Angelike Taschen, przyklady mozna mnozyc, wiec smiem twierdzic, ze naprawde elegancko i ladnie kobiety w znakomitej wiekszosci zaczynaja sie ubierac dopiero po czterdziestce, nawet po piecdziesiatce, i nie tylko ze wzgledu na wiesza zasobnosc portfela.
dodany przez Gaby @ 11 grudnia 2018 o 22:46. #
Jakie to w ogóle na znaczenie, ile ona ma lat…
dodany przez Lif @ 12 grudnia 2018 o 17:41. #
Okropne pierwsze miejsce.
dodany przez Anonim @ 5 grudnia 2018 o 21:15. #
Dla Gosiboy 1 miejsce dalabym.Bo ma piękna spódnicę.Dziewczyna widać kocha modę!Pozdrawiam Ja!???
dodany przez Zarina Stella @ 5 grudnia 2018 o 21:20. #
Pierwsze miejsce wg mnie jest w pełni zasłużone.
dodany przez Ana @ 5 grudnia 2018 o 21:43. #
Nie przepadam za Cajmel. Na każdym zdjęciu ma taką przygnębioną i nadąsaną minę. Taka ładna dziewczyna powinna się uśmiechać
dodany przez Paulina @ 5 grudnia 2018 o 21:46. #
Masz rację. Pewnie na starych zdjęciach można znaleźć cień uśmiechu ale z biegiem czasu większość blogerek robi minę, jakby za karę prowadziły bloga. Kasia za to często ma pogodna pogodną twarz i to chyba dlatego często tu zagladam.
dodany przez Anna @ 6 grudnia 2018 o 09:43. #
A ja nie przepadam za Cajmel, bo jest wtórna i odtwórcza. Porównajcie sobie jej layout z tym u Jestem Kasia. Przez jakiś czas myślałam, że to przypadek, ale szanowna Cajmel prawie wszystko od niej ściąga. Bezczelnym kopiarom mówimy “NIE”.
dodany przez Magda @ 11 grudnia 2018 o 16:36. #
Gosia Boy ♥
dodany przez Milex @ 5 grudnia 2018 o 22:05. #
Wiecie możę co ta za dobra u @Cajmel?
dodany przez Karolina @ 6 grudnia 2018 o 00:39. #
Cajmel w swoim stylu, bym powiedziała. I nic poza tym. Poprawnie ale czy ciekawie? Jest po prostu dobrze ubrana. Dziwna ta moda teraz. Im bardziej dziwnie i obszernie, tym bardziej stylowo. Pani Kasiu fajnie, że jednak Pani trzyma się swojego stylu. Bez dziwnych spódnic, płaszczy o 3 rozmiary za dużo i butów z paskudnymi noskami.
dodany przez Dorota @ 6 grudnia 2018 o 04:46. #
Miejsce 5 jest super! Zakochałam się w tej spódnicy!
dodany przez Agna @ 6 grudnia 2018 o 09:42. #
Miejsca 5 i 1 rzeczywiście piękne, aż się zdziwiłam :)
dodany przez Kasia P-J @ 6 grudnia 2018 o 09:43. #
Mi się tylko miejsce 5 podoba ;)
dodany przez Magdalena @ 6 grudnia 2018 o 10:56. #
A mnie nie podoba się strój ani jednej z tych pań. Na polską późną jesień najlepszy jest ciepły, miękki płaszcz, niekoniecznie czarny lub szary – po co dodatkowo się dołować?! najlepiej brązowy, beżowy, albo w jakimś szalonym kolorze – czerwony, turkusowy albo szafirowy. Do tego ciepła czapka, szalik i rękawiczki. I wygodne buty, w których nie będą marzły stopy. Ma być wygodnie, ciepło – i ładnie! ale nie za cenę zdrowia. Pani Kasiu, nie jestem znawczynią mody, więc proszę mi wytłumaczyć – o co chodzi z tymi gołymi nogami w mroźne dni? mam na myśli stroje eelebrytek, które nawiedzają telewizornie w takim stroju : mini, rozpięty płaszczyk (chyba chodzi o to żeby pochwalić się sukienką) gołe nogi, szpileczki, goła głowa – a na polu minus 6 stopni!! czy to jest modne? i dlaczego? może Pani wie? :) :) :)
dodany przez Małgorzata @ 6 grudnia 2018 o 11:21. #
Tylko miejsce 5 jest ładne. Ten brąz spódnicy z tym granatem mnie inspiruje! U Cajmel nie widzę stylizacji tylko płaszcz…..
dodany przez Emilka @ 6 grudnia 2018 o 15:20. #
Kurcze, drugi raz mam problem z tym zestawieniem bo nic mi sie nie podoba. Wszystko jakies takie krzywe, przesadnie oversizowe i wyglądające prawie jak przebranie. :(
dodany przez Magdalena @ 6 grudnia 2018 o 21:28. #
Pierwsze miejsce to wszystkie najgorsze cechy blogerek – nudne do bólu, szare, ciemne, standardowe i jeszcze kompletnie niepraktyczne – śnieg i letnie buty, rozpięty płaszcz, brak czapki i te absurdalnie podwinięte spodnie i kostki w cienkiej rajstopce. Koszmar. Nie!
5 miejsce rewelacyjne, bardzo stylowe, 3 bardzo fajne, na drugim miejscu bardzo fajny płaszcz (oryginalnie szeroki pasek).
dodany przez nn @ 6 grudnia 2018 o 23:01. #
Piąte miejsce rewelacja <3 <3 Miejsce pierwsze strasznie nudno.. Pani GosiaBoj niestety wiekowo odstawie od reszty (z całym szacunkiem).
dodany przez I. @ 7 grudnia 2018 o 14:36. #
Piate miejsce jest dla mnie nunerem jeden!!! Fantastyczy look. Totalnie w moim stylu.
dodany przez Sonia @ 9 grudnia 2018 o 12:26. #
Do tej pory, ta rubryka na mle nie wzbudzala mojej ciekawosci, tym razem prezentowane stylizacje sa nader interesujace, nowoczesny mainstream. Przy okazji zerknelam tez na insta, wszystkie swietne. Osobiscie najbardziej podoba mi sie look, i styl Karoliny Grabowskiej, dla mnie nr 1. Swietne zarowno insta, jak i blog, bede tam czescirj zagladac, choc nie za bardzo rozumiem po co tak mlodej kobiecie kremy Verso z retinolem, odwracanie czasu przyjdzie duzo pozniej. Kasiu, dzieki za ten wpis.
dodany przez Gaby @ 11 grudnia 2018 o 22:28. #
Kurczę szkoda tego zestawienia…. Zawsze czekam na tę listę.. Tylko miejsce piąte mi się podoba i wręcz odstaje od całej reszty która jest bardzo nudna…. miejsce pierwsze jest poprawne ale wszystkie dziewczyny na ulicy tak wyglądają… Iga jest ok, ale widać że pogoda jest deszczowa na te jasne spodnie i buty…. Pani Gosia wygląda jakby nałożyła na siebie najlepsze co miała z szafy z nadzieją że to pasuje… Girl from town trochę ma pozę nie bardzo.. wykrzywione nogi i te ręce która wychodzą niewiadomo skąd. :D
dodany przez Monia @ 12 grudnia 2018 o 13:24. #
Zdecydowanie Klaudia!!!!! Miejsc 5 to dla mnie zdecydowanie miejsce 1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
dodany przez Karla @ 12 grudnia 2018 o 21:41. #
Jeej Klaudia wygląda obłędnie !!!! czemu tylko miejsce piąte?
dodany przez kasia @ 17 grudnia 2018 o 15:43. #